Dojo Kun
Dojo Kun muodostaa perinteisen Shotokan-karaten moraalisen ja filosofisen perustan. Nämä periaatteet, jotka pohjautuvat Gichin Funakoshin opetuksiin, ohjaavat karatekoja paitsi dojolla myös jokapäiväisessä elämässä.
Dojo Kun ei keskity ainoastaan fyysisiin tekniikoihin, vaan korostaa luonteen kehittämistä, kurinalaisuutta, nöyryyttä, vilpittömyyttä ja itsehillintää – Karate-dōn todellista henkeä.
Pyri luonteen jalostamiseen.
Hitotsu, Jinkaku Kansei ni Tsutomeru Koto
Karaten harjoittelu on elinikäinen matka itsensä kehittämiseen. Ahkeran ja pitkäjänteisen harjoittelun kautta jalostamme luonnettamme, kasvatamme nöyryyttä ja pyrimme kehittymään paremmiksi ihmisiksi niin dojolla kuin sen ulkopuolellakin.
Noudata vilpittömyyden tietä.
Hitotsu, Makoto no Michi o Mamoru Koto
Toimi aina vilpittömästi ja rehellisesti. Kunnioita opettajaasi, dojoasi ja harjoittelutovereitasi sekä elä rehellisesti ja puhtain sydämin.
Kehitä sinnikästä harjoitteluasennetta.
Hitotsu, Doryoku no Seishin o Yashinau Koto
Edistyminen niin karatessa kuin elämässäkin saavutetaan pitkäjänteisellä harjoittelulla ja sinnikkyydellä. Harjoittele määrätietoisesti, älä anna periksi ja kehitä vahvaa sekä kestävää mieltä.
Kunnioita hyviä käytöstapoja.
Hitotsu, Reigi o Omonzuru Koto
Kohteliaisuus ja kunnioitus ovat karaten perusta. Kohtele muita ystävällisesti ja nöyrästi sekä muista, että jokainen harjoitus alkaa ja päättyy kunnioitukseen.
Vältä väkivaltaista käyttäytymistä.
Hitotsu, Kekki no Yu o Imashimuru Koto
Karate on rauhan tie. Todellinen voima ei ilmene aggressiossa, vaan itsehillinnässä. Käytä taitojasi suojellaksesi, älä vahingoittaaksesi, ja elä tämän periaatteen mukaisesti:
“Karate ni sente nashi”
Karatessa ei ole ensimmäistä hyökkäystä.
Dojo Kunin henki
Yhdessä nämä viisi periaatetta muodostavat Karate-dōn sydämen. Ne ohjaavat jokaista harjoittelijaa kulkemaan karaten tietä rehellisesti, kurinalaisesti, kunnioittavasti, nöyrästi ja myötätuntoisesti sekä kehittämään itseään läpi elämän.